• 차이나통 바보라기
  • 이젠 내 블로그(카페)에서
    차이나통 채용정보를 보자 !!
    중국 외국인 취업비자 발급
    이렇게 달라졌다
    HOME > 채용정보 검색 > (주)배틀엔터테인먼트 채용정보 보기

    제145회 창업&경영 중국세미나, 중국창업지식특강, 송혜현의 "내 손 안의 차이나 모바일 마켓(사례중심 타오바오 성공실화)" 5월26일(토)

    등록일 : 2018. 02. 21 / 최종 수정일 : 2018. 02. 21
         

    (주)배틀엔터테인먼트    -    [정규직] [배틀코믹스] 중국 웹툰 현지화 (중,한) 담당자

    회사국적 : 한국 설립년도 : 2013년 근로자수 : 25명

    기업형태 : 일반기업 회사업종 : 소프트웨어/솔루션/ASP

    회사개요 : 1. 웹툰 플랫폼, 배틀코믹스 운영 배틀코믹스는 10대와 20대 사이에서 폭발적인 인기를 모으며 성장하고 있습니다. 게임이라는 주제에 특...[중략]

    모집요강 및 업무내용

    모집요강

    근무형태 모집직책 모집인원
    정규직 - 0 명  

    모집직종 & 근무지

    통역/번역    서울특별시 > 강남구   

    업무내용

    1. 웹툰 플랫폼, 배틀코믹스 운영
    배틀코믹스는 10대와 20대 사이에서 폭발적인 인기를 모으며 성장하고 있습니다. 게임이라는 주제에 특화되었던 초기와는 달리, 현재는 다양한 장르의 웹툰을 서비스하면서 밀레니얼세대들을 위한 웹툰 플랫폼을 운영 중입니다.

    2.해외 만화 유통 사업
    배틀엔터테인먼트 내 유통사업 부에서는 중국/일본을 비롯한 해외 유명 웹툰 콘텐츠를 수입, 직접 현지화해서 여러 플랫폼으로 유통하는 사업을 진행하고 있습니다. 텐센트동만에서 100억뷰를 기록하며 국민 IP 반열에 오른 "마이 리틀 커플메이커"를 비롯, 18년도에 약 100개의 작품을 수입, 유통할 계획입니다.

    3. 중국 현지 법인 운영
    중국 상하이에 20명 전원이 중국인으로 구성된 독립 법인을 운영 중입니다. 중국 내 콘텐츠 소싱, 한국 콘텐츠의 중국 수출을 담당하고 있으며, 인기 IP를 중심으로 드라마/영화화, 게임화, 굿즈 판매 등의 부가사업도 진행합니다.


    모집부문 : 중국 웹툰 현지화 (중-->한)담당자(신입포함)

    - 중국 내 웹툰 콘텐츠 리서치 및 트랜드 파악
    - 중국 웹툰/만화의 한국 현지화 (중한 의역, 파일 편집 등)
    - 현지화 이후 유통 관리

    근무지 : 서울 강남구 테헤란로32길 26 청송빌딩 2층
    지원자 자격조건

    기본자격 조건

    지원자 국적 학력 경력
    한국 무관 무관

    외국어 조건

    중국어 필수

    추가요구 사항

    - 만화/웹툰에 대한 높은 관심 (관련경력/전공자 우대)
    - 중국어/중국 문화에 밝은 사람 (중국 거주 경험 우대)
    - 한국어로 만화 대사를 의역, 생산할 수 있는 능력
    - 포토샵, 일러스트레이터

    근무조건

    급여조건

    면접 후 결정

    복리후생

    - 사무실은 역삼역에서 도보 5분 거리입니다.
    - 3개월 수습을 원칙으로 합니다. 물론 3개월을 다 채우지 않고 정직원으로 전환된 사람들이 더 많습니다.
    - 연봉제, 4대 보험+퇴직금, 그리고 성과에 따른 인센티브를 지급합니다
    - 만 3년 근무 시, 특별 휴가 5일 + 축하금을 지급합니다
    - 주 5일제, 10시 출근 & 7시 퇴근을 기본으로 한 자율 출퇴근입니다.
    - 최고의 의료시설에서 종합검진을 지원합니다
    - 커피, 라면, 간식, 음료수 등의 먹거리가 무한정 제공됩니다
    - 업무시간에 만화보기, 게임하기, 각종 동영상 시청 등이 가능합니다
    - 상호간의 호칭은 OOO님입니다. 자유롭고 위계없는 커뮤니케이션을 지향합니다

    제출서류 및 접수방법

    접수기간

    모집마감된 채용정보입니다.



    (주)배틀엔터테인먼트의 현재 진행중인 채용정보 총 0 건


    차이나통(구 한중취업)
    본 정보는 (주)배틀엔터테인먼트 에서 제공한 자료이며, 차이나통인크루트는(은) 그 내용상의 오류 및 지연, 그 내용을 신뢰하여 취해진 조치에 대하여 책임을 지지 않습니다. 본 정보는 차이나통의 동의 없이 재배포할 수 없습니다.

         


    사업자등록번호 128-81-67045 통신판매업신고 번호: 제498호 고객센터 : (TEL)02-521-2768, (FAX)02-6442-2769
    서울 서초구 서운로3길, 29(서초동 우정에쉐르) 509호 (주)케이씨휴먼네트웍스 , 대표 : 엄주호, 개인정보 보호 책임자 : 박기웅
    Copyright ⓒ 2001 CHINATONG . All rights reserved 상표등록번호 : 45-2013-0029515